Le prénom Eglantine

Signification et étymologie du prénom Eglantine

Églantine vient du vieux français eglentier ou englenter, qui désignent le rosier sauvage (Rosa canina), dont les fleurs roses et parfumées poussent dans les haies et les talus. L'étymon est le latin médiéval aquilentum ou aculeantum (plein d'épines), dérivé de aculus (petite aiguille, épine). Le prénom est donc une fleur sauvage, plus modeste que la rose cultivée, mais d'une beauté que la culture n'a pas standardisée : l'églantine des fossés, humble et parfumée.

La tradition hagiographique ne connaît pas de sainte Églantine, prénom trop récent et trop vernaculaire pour avoir un martyrologe propre. Cependant, l'Église catholique utilise la rose comme symbole marial depuis des siècles (Notre-Dame du Rosaire, Vierge à la rose), et l'églantine, en tant que rose sauvage et première, participe de cette symbolique fleurie. La fête est parfois rattachée au 23 juin (fête de la rose) ou au 15 août par association mariale et florale.

Églantine Éméyé, journaliste et animatrice de télévision française connue pour son engagement associatif et sa chronique sur France 2, est la figure médiatique la plus connue du prénom. Églantine Prévost, comédienne de théâtre, lui donne une dimension scénique. En littérature, l'églantine apparaît dans plusieurs poèmes romantiques comme symbole de la beauté naturelle non cultivée. En France, le prénom est rare, choisi par des familles attirées par les prénoms-fleurs peu communs.

Quatre syllabes délicates, É-glan-ti-ne, avec ce [glan] médian légèrement sourd et le -tine final qui s'efface comme une respiration : Églantine est un prénom qui demande d'être prononcé lentement pour être apprécié. Sa rareté absolue en fait l'un des prénoms les plus singuliers du répertoire français contemporain, à la fois très français, très ancien et très rare. On ne risque pas de croiser une autre Églantine dans une salle de classe.

La plupart des personnes prénommées Eglantine sont aujourd'hui des adolescents ou de jeunes adultes, avec un âge moyen d'environ 27 ans. Véritable phénomène autour des années 2000, il a depuis cédé la place à des prénoms plus récents, sans toutefois disparaître.

Variantes et formes proches de Eglantine

Eglantine existe dans de nombreuses langues et cultures sous des formes légèrement différentes. Ces variantes partagent la même étymologie et la même signification fondamentale, mais s'adaptent à la phonétique de chaque langue.

Personnages célèbres prénommés Eglantine

Plusieurs personnalités ont porté le prénom Eglantine et contribué à son rayonnement :

• Eglantyne Jebb (militante britannique, fondatrice de Save the Children)
• Églantine (héroïne de la chanson de Julien Clerc, 1994)
• La fleur d'églantier (prix suprême des Jeux floraux de Toulouse)

Le prénom Eglantine dans nos sélections

Ce prénom apparaît dans plusieurs de nos listes :

Questions fréquentes sur le prénom Eglantine