Prénom Hortense : signification, origine et popularité | CePrenom.fr

Le prénom Hortense

Celle qui vient du jardin

Fille Latin En hausse

Genre

Fille

Fête

Aucune

Âge moyen

~20 ans

Origine

Latin

Hortense en chiffres

Rang en 2025121ᵉ prénom de fille
Naissances 2025455
Année record2025 (455)
TendanceEn nette progression
Région phareBretagne

En 2025, Hortense se classe 121ᵉ prénom de fille le plus donné en France, avec 455 naissances. C’est en 2025 qu’il atteint son plus haut niveau. Sa courbe est nettement orientée à la hausse ces dernières années. Côté géographie, c’est en Bretagne, dans les Hauts-de-France et dans les Pays de la Loire qu’il est proportionnellement le plus donné.

Voir tous les prénoms qui montent ›

Source : fichier INSEE des prénoms (1900-2025).

Signification et étymologie du prénom Hortense

Hortense vient du latin Hortensia, féminin du nom romain Hortensius, dérivé de hortus, «le jardin». Le prénom signifie donc «celle qui vient du jardin», «la fleurie», et respire toute la fraîcheur de la nature cultivée, des allées ombragées et des parterres en fleurs. C'est un prénom au parfum de campagne raffinée, d'élégance champêtre et de douceur végétale.

Hortense de Beauharnais (1783-1837), fille de l'impératrice Joséphine et belle-fille de Napoléon, devint reine de Hollande et mère du futur Napoléon III. Femme d'esprit et musicienne, on lui doit la romance «Partant pour la Syrie», longtemps chantée en France. C'est en son honneur, dit-on, que la belle fleur venue d'Asie reçut le nom d'hortensia, et non l'inverse.

Le prénom traverse la littérature française avec grâce, de la comtesse de Ségur aux romans du XIXe siècle, où il évoque des jeunes filles distinguées et sensibles. Porté par des actrices et des écrivaines, Hortense garde une couleur de charme suranné et d'élégance discrète, celle des salons et des jardins d'autrefois.

Deux syllabes amples, Hor-tense, avec ce «-tense» final doux et un brin nostalgique qui s'étire avec grâce. Hortense est un prénom rétro et distingué, à la fois désuet et charmant. Longtemps endormi, il revient depuis les années 2010 dans le grand retour des prénoms anciens comme Alice, Jeanne ou Adèle. Son parfum de jardin et son histoire impériale en font un choix élégant, tendre et plein de caractère.

Popularité du prénom Hortense en France (1900 à 2025)

Naissances du prénom Hortense en France, principaux jalons (source INSEE, 1900–2025)
AnnéeNaissances
1900295
1910235
1920150
193090
194035
195050
196020
197025
198050
1990100
2000175
2010180
2020300
2025 (record)455

Nombre de naissances estimé par an. Source : données INSEE France. Le prénom Hortense est en progression : +102% sur les dix dernières années.

La plupart des personnes prénommées Hortense sont aujourd'hui des adolescents ou de jeunes adultes, avec un âge moyen d'environ 20 ans. Sa courbe grimpe régulièrement depuis plusieurs années, signe d'un engouement qui ne se dément pas.

Popularité du prénom Hortense par région

Indice de 0 à 100 (100 = région où Hortense est proportionnellement le plus donné, par rapport aux prénoms courants). Source : fichier INSEE des prénoms par département (2016-2025). Corse non calculée, effectifs trop faibles.

Variantes et formes proches de Hortense

Hortense existe dans de nombreuses langues et cultures sous des formes légèrement différentes. Ces variantes partagent la même étymologie et la même signification fondamentale, mais s'adaptent à la phonétique de chaque langue.

Hortensia Ortense

Personnages célèbres prénommés Hortense

Plusieurs personnalités ont porté le prénom Hortense et contribué à son rayonnement :

  • Hortense de Beauharnais (1783-1837), reine de Hollande, fille de Joséphine et mère de Napoléon III
  • La comtesse de Ségur a popularisé le prénom dans la littérature du XIXe siècle

Le prénom Hortense dans nos sélections

Ce prénom apparaît dans plusieurs de nos listes :

Questions fréquentes sur le prénom Hortense

Comment s'écrit Hortense ?

Hortense s'écrit en 8 lettres et se prononce en 2 syllabes. Les variantes orthographiques les plus courantes sont : Hortensia, Ortense.

Hortense est-il un prénom de garçon ou de fille ?

Hortense est un prénom féminin. Il est quasi-exclusivement donné aux filles en France.

D'où vient le prénom Hortense ?

Hortense est un prénom d'origine Latin. Sa signification principale est : celle qui vient du jardin.

Hortense est-il un prénom rare ?

Hortense est un prénom relativement rare : environ 455 naissances en 2025, ce qui le rend original sans être inconnu.

Prénoms de la même origine (Latin)