Le prénom Jannah
Jardin, paradis
Genre
Fille
Fête
Aucune
Âge moyen
~4 ans
Origine
Arabe
Jannah en chiffres
En 2025, Jannah se classe 71ᵉ prénom de fille le plus donné en France, avec 690 naissances. C’est en 2025 qu’il atteint son plus haut niveau. Apparu récemment, il gagne du terrain à grande vitesse. Côté géographie, c’est en Île-de-France qu’il est proportionnellement le plus donné.
Voir tous les prénoms qui montent ›
Source : fichier INSEE des prénoms (1900-2025).
Signification et étymologie du prénom Jannah
Jannah vient de l'arabe جنة, le jardin. Le mot repose sur la racine j-n-n, qui dit l'idée de couvrir et d'abriter : un jannah, à l'origine, est un terrain si densément planté que le feuillage cache le sol. La même racine a donné junnah, le bouclier, et jinn, l'être invisible parce que dissimulé. Le prénom porte donc d'abord une image très concrète, celle de l'ombre et de la protection végétale.
Dans le Coran, le mot désigne le Paradis, décrit comme un jardin traversé de rivières et promis aux justes. Ce sens religieux est celui que les familles retiennent aujourd'hui, et il explique que le prénom se donne presque exclusivement dans les familles musulmanes, en France comme ailleurs. La forme Jannah est la translittération anglophone ; l'usage français a longtemps préféré Djennah, plus proche de la prononciation entendue au Maghreb.
L'état civil français enregistre les premières Jannah en 2004. La progression est lente jusqu'en 2016, puis continue et sans à-coups : cent vingt-cinq naissances en 2015, deux cent cinquante-cinq en 2019, quatre cent quatre-vingt-quinze en 2023, six cent quatre-vingt-dix en 2025. Le prénom n'a plus reculé une seule année depuis 2018 et signe son record au dernier millésime connu, ce qui le place autour de la soixante-cinquième place des prénoms féminins.
Deux syllabes, Jan-nah, avec un h final qui ne se prononce pas en français mais qui distingue la graphie de Janna et de Jenna. La double consonne centrale donne au prénom son appui, la finale ouverte sa douceur.
Popularité du prénom Jannah en France (2004 à 2025)
Nombre de naissances estimé par an. Source : données INSEE France. Le prénom Jannah est en progression : +500% sur les dix dernières années.
Aujourd'hui, Jannah est avant tout un prénom de jeunes enfants : ceux qui le portent ont en moyenne 4 ans. Inconnu ou presque il y a encore une génération, il s'est imposé en l'espace de quelques années à peine.
Popularité du prénom Jannah par région
Indice de 0 à 100 (100 = région où Jannah est proportionnellement le plus donné, par rapport aux prénoms courants). Source : fichier INSEE des prénoms par département (2016-2025). Corse non calculée, effectifs trop faibles.
Variantes et formes proches de Jannah
Jannah existe dans de nombreuses langues et cultures sous des formes légèrement différentes. Ces variantes partagent la même étymologie et la même signification fondamentale, mais s'adaptent à la phonétique de chaque langue.
Le prénom Jannah dans nos sélections
Ce prénom apparaît dans plusieurs de nos listes :