Le prénom Leïla
Nuit, beauté nocturne
Genre
Fille
Fête
Aucune
Âge moyen
~30 ans
Origine
Arabe
Leïla en chiffres
Leïla figure à la 142ᵉ place des prénoms de fille en 2025, avec 390 naissances. Son record remonte à 1982, avec 700 naissances cette année-là. Sans être un effet de mode, il traverse les années avec une belle régularité. Sur la carte, c’est en Île-de-France, en Bretagne et dans les Pays de la Loire qu’il est proportionnellement le plus donné.
Voir le classement des prénoms ›
Source : fichier INSEE des prénoms (1900-2025).
Signification et étymologie du prénom Leïla
Leïla vient de l'arabe «Laylā» (لَيْلَى), dérivé de «layl» (ليل) : la nuit. «Laylā» signifie «la nuit», «celle qui appartient à la nuit», «l'obscurité». En persan, le prénom prend la forme «Leyla» et garde le même sens nocturne. La nuit dans la poésie arabe n'est pas menaçante : c'est l'heure des confidences, des étoiles et de l'amour secret, le moment de la rencontre amoureuse dans la tradition de la poésie bédouine classique.
Le poème épique «Layla et Majnun» (VIIe siècle) est l'histoire d'amour la plus célèbre de la littérature arabo-persane. Qays, poète fou d'amour pour la belle Layla, est surnommé «Majnun» (le fou). Leurs familles s'opposent à leur union, Layla meurt mariée à un autre homme, et Majnun dépérit de désespoir. Décliné par le poète persan Nizami au XIIe siècle et traduit dans des dizaines de langues, ce récit inspira des générations d'artistes, des miniaturistes persans à Eric Clapton («Layla», 1971).
Leila Slimani (née en 1981), romancière franco-marocaine, est la figure culturelle la plus reconnue de ce prénom en France. Auteure de «Dans le jardin de l'ogre» (2014) et de «Chanson douce» (2016, prix Goncourt), elle est la troisième femme à obtenir ce prix. Représentante personnelle du président Macron pour la Francophonie, elle incarne une voix francophone singulière et engagée.
En France, Leïla progresse depuis les années 1980, apprécié dans les familles d'origine maghrébine mais aussi séduites par la musicalité du prénom. Son tréma distinctif, sa nuit poétique et son prix Goncourt en font un prénom qui a autant de substance que de sonorité.
Popularité du prénom Leïla en France (1931 à 2025)
Nombre de naissances estimé par an. Source : données INSEE France. Le prénom Leïla est en recul : -26% sur les dix dernières années.
La plupart des personnes prénommées Leïla sont aujourd'hui des adolescents ou de jeunes adultes, avec un âge moyen d'environ 30 ans. Loin des effets de mode, il avance à son rythme, fidèle à lui-même au fil des décennies.
Popularité du prénom Leïla par région
Indice de 0 à 100 (100 = région où Leïla est proportionnellement le plus donné, par rapport aux prénoms courants). Source : fichier INSEE des prénoms par département (2016-2025). Corse non calculée, effectifs trop faibles.
Variantes et formes proches de Leïla
Leïla existe dans de nombreuses langues et cultures sous des formes légèrement différentes. Ces variantes partagent la même étymologie et la même signification fondamentale, mais s'adaptent à la phonétique de chaque langue.
Personnages célèbres prénommés Leïla
Plusieurs personnalités ont porté le prénom Leïla et contribué à son rayonnement :
- Layla et Majnun, la plus célèbre histoire d'amour de la littérature arabo-persane (VIIe siècle)
- Leila Slimani (née en 1981), romancière franco-marocaine, prix Goncourt 2016 pour Chanson douce
- Layla d'Eric Clapton (1971), chanson rock inspirée du poème arabe médiéval
Le prénom Leïla dans nos sélections
Ce prénom apparaît dans plusieurs de nos listes :