Le prénom Lina
Tendresse, souplesse
Genre
Fille
Fête
Aucune
Âge moyen
~14 ans
Origine
Arabe
Lina en chiffres
Au palmarès 2025, Lina est le 19ᵉ prénom de fille de France, avec 1 755 naissances. Son record remonte à 2012, avec 3 470 naissances cette année-là. Il reste solidement installé parmi les prénoms les plus donnés. Géographiquement, c’est en Provence-Alpes-Côte d’Azur, en Île-de-France et dans le Grand Est qu’il est proportionnellement le plus donné.
Voir le classement des prénoms ›
Source : fichier INSEE des prénoms (1900-2025).
Signification et étymologie du prénom Lina
Lina possède au moins deux origines qui se superposent en France. En arabe, «لينا» (Lina) désigne un jeune palmier souple, et plus largement la tendresse et la flexibilité : la racine «layyin» évoque ce qui plie sans se briser. Dans les langues européennes, Lina est apparu comme forme abrégée de prénoms en «-lina» ou «-line» : Carolina, Angelina, Adelina, Paulina. Les deux étymologies coexistent sans se contrarier.
Comme forme courte de Carolina, qui est la version latine de Charlotte ou Charles, Lina partage discrètement la tradition des prénoms nés sous le signe de Charlemagne. Comme prénom arabe autonome, il évoque la douceur et la souplesse, deux vertus que l'islam valorise dans la conduite de la vie. Cette double appartenance, européenne et arabe, fait de Lina un prénom-pont qui voyage entre les cultures.
L'architecte italo-brésilienne Lina Bo Bardi (1914-1992), figure majeure du modernisme brésilien, est l'une des personnalités les plus rayonnantes à porter ce prénom. Fondatrice du SESC Pompeia à São Paulo et du musée d'art de São Paulo, elle a redéfini le rapport de l'architecture à l'espace public. Lina Stern (1878-1968), physiologiste suisse naturalisée soviétique et première femme élue à l'Académie des sciences d'URSS, en est une autre incarnation brillante.
En France, Lina s'est imposé depuis les années 2000 comme l'un des prénoms les plus appréciés des familles d'origines diverses. Court, doux, sans ambiguïté graphique et porteur de sens dans deux cultures, il traverse les communautés sans appartenir à une seule. Sa terminaison en «a» clair lui donne une légèreté naturelle et immédiatement attachante.
Popularité du prénom Lina en France (1900 à 2025)
Nombre de naissances estimé par an. Source : données INSEE France. Le prénom Lina est en recul : -44% sur les dix dernières années.
Lina est aujourd'hui porté surtout par des enfants et des adolescents, dont l'âge moyen tourne autour de 14 ans. Il figure aujourd'hui parmi les cent prénoms les plus donnés en France, une place qu'il occupe sans discontinuer depuis plusieurs années.
Popularité du prénom Lina par région
Indice de 0 à 100 (100 = région où Lina est proportionnellement le plus donné, par rapport aux prénoms courants). Source : fichier INSEE des prénoms par département (2016-2025). Corse non calculée, effectifs trop faibles.
Variantes et formes proches de Lina
Lina existe dans de nombreuses langues et cultures sous des formes légèrement différentes. Ces variantes partagent la même étymologie et la même signification fondamentale, mais s'adaptent à la phonétique de chaque langue.
Personnages célèbres prénommés Lina
Plusieurs personnalités ont porté le prénom Lina et contribué à son rayonnement :
- Lina Bo Bardi (1914-1992), architecte italo-brésilienne, figure du modernisme brésilien
- Lina Stern (1878-1968), physiologiste suisse, première femme élue à l'Académie des sciences d'URSS
Le prénom Lina dans nos sélections
Ce prénom apparaît dans plusieurs de nos listes :