Le prénom Margaux

Signification et étymologie du prénom Margaux

Margaux est une graphie française de Marguerite, du latin Margarita, lui-même emprunté au grec «margaritês» (μαργαρίτης), qui désigne la perle. À l'origine, le terme grec vient probablement d'une langue orientale, peut-être du sanscrit «manjari» (bourgeon de fleur, perle). La perle comme symbole de pureté, de rareté et de beauté tranquille a longtemps nourri la symbolique de ce prénom.

La sainte patronne des Margaux est sainte Marguerite d'Antioche, vierge et martyre du IVe siècle, dont le culte était très populaire au Moyen Âge. Parmi les figures royales, Marguerite de Navarre (1492-1549), sœur de François Ier, fut une grande intellectuelle et protectrice des humanistes de la Renaissance. Plus près de nous, c'est la graphie «Margaux» qui s'est imposée dans le paysage français au XXe siècle, notamment grâce au célèbre château Margaux du Médoc, grand cru classé bordelais dont la réputation mondiale a popularisé cette orthographe atypique et distinguée.

En France, Margaux a connu son pic de popularité dans les années 1990 et au début des années 2000, portée par l'attrait pour les prénoms classiques à touche originale. La graphie en «x» final lui confère une élégance visuelle qui la distingue des Margot et des Marguerite. Aujourd'hui en légère baisse dans les naissances françaises, elle conserve un beau caractère : féminine, douce, avec cette petite note de distinction que lui apporte la lettre finale muette.

Variantes et formes proches de Margaux

Margaux existe dans de nombreuses langues et cultures sous des formes légèrement différentes. Ces variantes partagent la même étymologie et la même signification fondamentale, mais s'adaptent à la phonétique de chaque langue.

Personnages célèbres prénommés Margaux

• Margaux Hemingway (actrice et mannequin, petite-fille d'Ernest Hemingway)
• Château Margaux (grand cru classé du Médoc, qui a popularisé cette orthographe)
• Margaux (personnage de la série française «Demain nous appartient»)

Le prénom Margaux dans nos sélections

Ce prénom apparaît dans plusieurs de nos listes :

Questions fréquentes sur le prénom Margaux

Comment s'écrit Margaux ?

Margaux s'écrit en 6 lettres et se prononce en 2 syllabes. Les variantes orthographiques les plus courantes sont : Marguerite, Margot, Margarita, Meg.

Margaux est-il un prénom de garçon ou de fille ?

Margaux est un prénom féminin. Il est quasi-exclusivement donné aux filles en France.

D'où vient le prénom Margaux ?

Margaux est un prénom d'origine Grec et Latin. Sa signification principale est : la perle, précieuse et pure. Pour l'étymologie complète, voir la section ci-dessus.

Quand est la fête de Margaux ?

La fête de Margaux est célébrée le 16 novembre dans le calendrier catholique.

Margaux est-il un prénom rare ?

Margaux est un prénom relativement rare : environ 1 350 naissances en 2024, ce qui le rend original sans être inconnu.