Prénom Robin : signification, origine et popularité | CePrenom.fr

Le prénom Robin

Gloire brillante

Garçon Germanique Anglais

Genre

Garçon

Fête

Aucune

Âge moyen

~20 ans

Origine

Germanique

Robin en chiffres

Rang en 202557ᵉ prénom de garçon
Naissances 20251 010
Année record2013 (2 030)
TendanceValeur sûre du moment
Région phareHauts-de-France

Robin figure à la 57ᵉ place des prénoms de garçon en 2025, avec 1 010 naissances. Son record remonte à 2013, avec 2 030 naissances cette année-là. Il reste solidement installé parmi les prénoms les plus donnés. Sur la carte, c’est dans les Hauts-de-France, dans le Grand Est et en Normandie qu’il est proportionnellement le plus donné.

Voir le classement des prénoms ›

Source : fichier INSEE des prénoms (1900-2025).

Signification et étymologie du prénom Robin

Robin est un diminutif médiéval de Robert, issu du vieux germanique «hrod» (gloire, renommée) et «beraht» (brillant, illustre) : «la gloire brillante» ou «illustre par la renommée». En ancien français, Robert donnait Robinet puis Robin comme diminutifs affectueux. Ce prénom, d'abord masculin, est aujourd'hui épicène en France, porté aussi bien par des filles que par des garçons.

Robin des Bois (Robin Hood) est la figure légendaire la plus puissante liée à ce prénom. Ce hors-la-loi médiéval anglais qui vole aux riches pour donner aux pauvres est attesté dans la littérature anglaise dès le XIVe siècle. «Robin Hood and the Monk» (vers 1450) est l'un des premiers textes qui le mentionne. Sa forêt de Sherwood, son arc infaillible, sa bande de Joyeux Compagnons et sa lutte contre le shérif de Nottingham ont traversé tous les siècles et tous les médias.

Robin Williams (1951-2014), acteur et comédien américain, est l'une des personnalités les plus aimées du cinéma portant ce prénom. Oscarisé pour «Will Hunting» (1997), il a incarné des personnages aussi divers que le génie d'une lampe magique, Peter Pan adulte ou un professeur de littérature inspirant dans «Le Cercle des poètes disparus». Sa capacité à passer de la comédie pure au drame déchirant est restée unique.

En France, Robin s'est imposé depuis les années 1990 comme un prénom épicène, attribué aussi bien aux garçons qu'aux filles selon les familles. Sa légèreté, sa consonance anglophone douce et son héritage à la fois médiéval et cinématographique lui donnent un caractère à la fois classique et aventureux.

Popularité du prénom Robin en France (1909 à 2025)

Naissances du prénom Robin en France, principaux jalons (source INSEE, 1909–2025)
AnnéeNaissances
19105
19200
19300
19405
19505
196045
197075
1980135
1990935
20001 255
20101 480
2013 (record)2 030
20201 635
20251 010

Nombre de naissances estimé par an. Source : données INSEE France. Le prénom Robin se maintient de façon stable.

La plupart des personnes prénommées Robin sont aujourd'hui des adolescents ou de jeunes adultes, avec un âge moyen d'environ 20 ans. D'année en année, sa popularité reste remarquablement stable, sans pic spectaculaire ni véritable creux.

Popularité du prénom Robin par région

Indice de 0 à 100 (100 = région où Robin est proportionnellement le plus donné, par rapport aux prénoms courants). Source : fichier INSEE des prénoms par département (2016-2025). Corse non calculée, effectifs trop faibles.

Variantes et formes proches de Robin

Robin existe dans de nombreuses langues et cultures sous des formes légèrement différentes. Ces variantes partagent la même étymologie et la même signification fondamentale, mais s'adaptent à la phonétique de chaque langue.

Robert Robinson Roban

Personnages célèbres prénommés Robin

Plusieurs personnalités ont porté le prénom Robin et contribué à son rayonnement :

  • Robin des Bois (Robin Hood), hors-la-loi légendaire médiéval anglais de la forêt de Sherwood
  • Robin Williams (1951-2014), acteur américain, oscarisé pour Will Hunting (1997)

Le prénom Robin dans nos sélections

Ce prénom apparaît dans plusieurs de nos listes :

Questions fréquentes sur le prénom Robin

Comment s'écrit Robin ?

Robin s'écrit en 5 lettres et se prononce en 2 syllabes. Les variantes orthographiques les plus courantes sont : Robert, Robinson, Roban.

Robin est-il un prénom de garçon ou de fille ?

Robin est un prénom masculin. Il est quasi-exclusivement donné aux garçons en France.

D'où vient le prénom Robin ?

Robin est un prénom d'origine Germanique et Anglais. Sa signification principale est : gloire brillante.

Robin est-il un prénom rare ?

Robin est un prénom relativement rare : environ 1 010 naissances en 2025, ce qui le rend original sans être inconnu.

Prénoms de la même origine (Germanique)