Le prénom Roxane

Signification et étymologie du prénom Roxane

Roxane vient du grec «Rhôxanê» (Ῥωξάνη), transcription du vieux perse «Rowshanak» ou «Roshanak», composé de «roshana» (lumière, clarté, brillance) et d'un suffixe diminutif. Le prénom signifie «lumière de l'aube», «la brillante» ou «la petite étoile lumineuse». Il appartient à la grande famille des prénoms solaires et lumineux qui traversent toutes les cultures.

Roxane de Bactriane (?-310 av. J.-C.) est la figure historique d'origine qui a immortalisé ce prénom. Princesse perse, fille du satrape Oxyartes, elle devint la première épouse d'Alexandre le Grand après la conquête de la Bactriane (actuel Afghanistan). Leur mariage, inédit pour un conquérant macédonien épousant une «barbare», symbolisa la volonté d'Alexandre de fusionner les cultures grecque et perse. Edmond Rostand, dans sa pièce «Cyrano de Bergerac» (1897), en a fait le personnage féminin central : la belle et brillante cousine pour laquelle Cyrano écrit ses lettres enflammées en laissant Christian signer.

En France, Roxane a été popularisée autant par la littérature (Cyrano) que par la chanson «Roxanne» du groupe The Police (1978). Fort dans les années 1990-2008, le prénom a maintenu sa popularité grâce à sa sonorité à la fois exotique et familière. Sa terminaison douce et ses deux syllabes bien rythmées en font un prénom aisément prononçable dans toutes les langues européennes.

Variantes et formes proches de Roxane

Roxane existe dans de nombreuses langues et cultures sous des formes légèrement différentes. Ces variantes partagent la même étymologie et la même signification fondamentale, mais s'adaptent à la phonétique de chaque langue.

Personnages célèbres prénommés Roxane

• Roxane de Bactriane (première épouse d'Alexandre le Grand)
• Roxane (personnage de Cyrano de Bergerac, Edmond Rostand, 1897)
• Roxane Mesquida (actrice française, Baise-moi, Kaboom)
• Roxane (chanson de The Police, 1978)

Le prénom Roxane dans nos sélections

Ce prénom apparaît dans plusieurs de nos listes :

Questions fréquentes sur le prénom Roxane

Comment s'écrit Roxane ?

Roxane s'écrit en 6 lettres et se prononce en 3 syllabes. Les variantes orthographiques les plus courantes sont : Roxanne, Roksana, Rossana, Roxana.

Roxane est-il un prénom de garçon ou de fille ?

Roxane est un prénom féminin. Il est quasi-exclusivement donné aux filles en France.

D'où vient le prénom Roxane ?

Roxane est un prénom d'origine Persan et Grec. Sa signification principale est : lumière de l'aube, la brillante. Pour l'étymologie complète, voir la section ci-dessus.

Roxane est-il un prénom rare ?

Non, Roxane est un prénom courant en France : environ 2 100 naissances en 2024.