Prénom Zineb : signification, origine et popularité | CePrenom.fr

Le prénom Zineb

Arbre parfumé, ornement

Fille Arabe

Genre

Fille

Fête

Aucune

Âge moyen

N/A

Origine

Arabe

Zineb en chiffres

Rang en 2025hors top
Naissances 202535
Année record2013 (125)
TendancePrésence discrète et régulière

En 2025, 35 bébés ont reçu le prénom Zineb en France, un prénom resté confidentiel. Son record remonte à 2013, avec 125 naissances cette année-là. Sans être un effet de mode, il traverse les années avec une belle régularité.

Voir le classement des prénoms ›

Source : fichier INSEE des prénoms (1900-2025).

Signification et étymologie du prénom Zineb

Zineb est la forme maghrébine de Zaynab, prénom arabe dont l'étymologie est double : il désigne à la fois un arbre à l'écorce et au parfum agréables, souvent identifié au jujubier ou à un arbuste ornemental du désert, et fait aussi référence, par la racine « zayn » (beauté, ornement), à l'idée de grâce et d'élégance. Zineb peut ainsi se traduire tour à tour par « arbre parfumé » ou « ornement de son père ».

Le prénom est porté par plusieurs figures majeures des débuts de l'islam, dont Zaynab bint Mohammed, fille aînée du prophète, et Zaynab bint Ali, petite-fille du prophète et sœur de l'imam Hussein, connue pour son courage et son éloquence après la bataille de Kerbala. Cette double filiation prophétique a fait de Zineb l'un des prénoms féminins les plus vénérés et les plus donnés dans le monde musulman.

En France, le prénom est bien implanté depuis plusieurs générations dans les familles d'origine maghrébine, notamment marocaine et algérienne. Zineb El Rhazoui, journaliste et essayiste franco-marocaine, a porté le prénom sur le devant de la scène médiatique française par son engagement pour la liberté d'expression.

Deux syllabes franches, Zi-neb, à la sonorité nette et chaleureuse. Zineb conjugue une image botanique douce, celle de l'arbre parfumé du désert, et une filiation religieuse prestigieuse, pour un prénom à la fois enraciné dans la tradition arabo-musulmane et bien vivant dans le paysage français contemporain.

Popularité du prénom Zineb en France (1939 à 2025)

Naissances du prénom Zineb en France, principaux jalons (source INSEE, 1939–2025)
AnnéeNaissances
19400
19505
196010
197020
198030
199055
200065
2010105
2013 (record)125
202055
202535

Nombre de naissances estimé par an. Source : données INSEE France. Le prénom Zineb est en recul : -68% sur les dix dernières années.

Loin des effets de mode, il avance à son rythme, fidèle à lui-même au fil des décennies.

Variantes et formes proches de Zineb

Zineb existe dans de nombreuses langues et cultures sous des formes légèrement différentes. Ces variantes partagent la même étymologie et la même signification fondamentale, mais s'adaptent à la phonétique de chaque langue.

Zaynab Zeineb Zaineb

Personnages célèbres prénommés Zineb

Plusieurs personnalités ont porté le prénom Zineb et contribué à son rayonnement :

  • Zaynab bint Ali, petite-fille du prophète Mahomet, figure de courage après la bataille de Kerbala
  • Zineb El Rhazoui (née en 1982), journaliste et essayiste franco-marocaine

Le prénom Zineb dans nos sélections

Ce prénom apparaît dans plusieurs de nos listes :

Questions fréquentes sur le prénom Zineb

Comment s'écrit Zineb ?

Zineb s'écrit en 5 lettres et se prononce en 2 syllabes. Les variantes orthographiques les plus courantes sont : Zaynab, Zeineb, Zaineb.

Zineb est-il un prénom de garçon ou de fille ?

Zineb est un prénom féminin. Il est quasi-exclusivement donné aux filles en France.

D'où vient le prénom Zineb ?

Zineb est un prénom d'origine Arabe. Sa signification principale est : arbre parfumé, ornement.

Zineb est-il un prénom rare ?

Oui, Zineb est un prénom rare en France : moins de 35 naissances en 2025.

Prénoms de la même origine (Arabe)