Prénom Nina : signification, origine et popularité | CePrenom.fr

Le prénom Nina

Grâce divine

Fille Hebreu Slave

Genre

Fille

Fête

14 janvier

Âge moyen

~16 ans

Origine

Hebreu

Nina en chiffres

Rang en 202536ᵉ prénom de fille
Naissances 20251 235
Année record2012 (1 950)
TendanceValeur sûre du moment
Région phareBourgogne-Franche-Comté

Nina figure à la 36ᵉ place des prénoms de fille en 2025, avec 1 235 naissances. Son record remonte à 2012, avec 1 950 naissances cette année-là. Il reste solidement installé parmi les prénoms les plus donnés. Sur la carte, c’est en Bourgogne-Franche-Comté, en Nouvelle-Aquitaine et en Provence-Alpes-Côte d’Azur qu’il est proportionnellement le plus donné.

Voir le classement des prénoms ›

Source : fichier INSEE des prénoms (1900-2025).

Signification et étymologie du prénom Nina

Nina peut remonter à plusieurs sources selon les familles et les cultures. Dans la tradition française, c'est souvent un diminutif d'Antonia ou de Ninon, la forme occitane d'Anne (hébreu Hannah, «grâce de Dieu»). Dans la tradition slave, Nina est une forme autonome ou un abrégé d'Anna. En espagnol, «niña» signifie «petite fille», ce qui lui donne une couleur affectueuse supplémentaire. Trois routes vers le même prénom.

Sainte Nino de Cappadoce (vers 280-335) est la grande figure chrétienne liée à ce prénom. Jeune esclave cappadocienne emmenée en Géorgie, elle convertit d'abord la reine, puis le roi Mirian III, faisant du royaume d'Ibérie (Géorgie actuelle) l'un des premiers États chrétiens au monde, en 327. Elle est vénérée comme «Égale-aux-Apôtres» dans l'Église orthodoxe géorgienne. Sa fête est le 14 janvier.

Nina Simone (1933-2003), pianiste, chanteuse et militante américaine des droits civiques, surnommée «the High Priestess of Soul», est l'une des grandes voix du jazz et de la soul du XXe siècle. Ses interprétations de «Feeling Good» et de «Ne me quitte pas» restent parmi les plus belles de l'histoire de la musique. Nina Ricci (1883-1970), styliste italienne fondatrice de la maison de couture parisienne du même nom, en incarne l'élégance dans le monde de la mode.

Nina est un prénom de trois lettres qui circule dans toutes les langues européennes sans adaptation, du russe au français en passant par l'espagnol. Sa brièveté et son ouverture sonore lui donnent une légèreté immédiate, une évidence musicale. Court comme une note de piano, mémorable comme une mélodie.

Popularité du prénom Nina en France (1900 à 2025)

Naissances du prénom Nina en France, principaux jalons (source INSEE, 1900–2025)
AnnéeNaissances
19005
191010
192010
193025
194015
195025
196025
197015
198070
1990495
2000980
20101 785
2012 (record)1 950
20201 825
20251 235

Nombre de naissances estimé par an. Source : données INSEE France. Le prénom Nina est en recul : -28% sur les dix dernières années.

La plupart des personnes prénommées Nina sont aujourd'hui des adolescents ou de jeunes adultes, avec un âge moyen d'environ 16 ans. Il figure aujourd'hui parmi les cent prénoms les plus donnés en France, une place qu'il occupe sans discontinuer depuis plusieurs années.

Popularité du prénom Nina par région

Indice de 0 à 100 (100 = région où Nina est proportionnellement le plus donné, par rapport aux prénoms courants). Source : fichier INSEE des prénoms par département (2016-2025). Corse non calculée, effectifs trop faibles.

Variantes et formes proches de Nina

Nina existe dans de nombreuses langues et cultures sous des formes légèrement différentes. Ces variantes partagent la même étymologie et la même signification fondamentale, mais s'adaptent à la phonétique de chaque langue.

Anne Ninon Nino

Personnages célèbres prénommés Nina

Plusieurs personnalités ont porté le prénom Nina et contribué à son rayonnement :

  • Nina Simone (1933-2003), pianiste et chanteuse américaine, surnommée «la grande prêtresse de la soul»
  • Nina Ricci (1883-1970), styliste italienne, fondatrice de la maison de couture parisienne du même nom

Le prénom Nina dans nos sélections

Ce prénom apparaît dans plusieurs de nos listes :

Questions fréquentes sur le prénom Nina

Comment s'écrit Nina ?

Nina s'écrit en 4 lettres et se prononce en 2 syllabes. Les variantes orthographiques les plus courantes sont : Anne, Ninon, Nino.

Nina est-il un prénom de garçon ou de fille ?

Nina est un prénom féminin. Il est quasi-exclusivement donné aux filles en France.

D'où vient le prénom Nina ?

Nina est un prénom d'origine Hebreu et Slave. Sa signification principale est : grâce divine.

Quand est la fête de Nina ?

La fête de Nina est célébrée le 14 janvier dans le calendrier catholique.

Nina est-il un prénom rare ?

Nina est un prénom relativement rare : environ 1 235 naissances en 2025, ce qui le rend original sans être inconnu.

Prénoms de la même origine (Hebreu)