Le prénom Mateo

Signification et étymologie du prénom Mateo

Mateo est la forme hispanique et italienne de Mathieu, lui-même issu de l'hébreu «Matityahou» qui signifie «don de Yahvé» ou «cadeau de Dieu». Le prénom traverse les siècles à travers la figure de l'apôtre saint Matthieu, ancien collecteur d'impôts devenu disciple du Christ et auteur de l'un des quatre Évangiles canoniques.

Largement répandu dans toute l'Europe latine, Mateo est porté en Espagne, au Portugal, en Italie, en Amérique latine et dans le monde anglophone sous diverses formes : Matteo, Mateus, Matheus, Matthew. En France, le prénom est resté discret jusqu'aux années 2000, mais sa sonorité chaleureuse et son côté résolument international en ont fait un succès grandissant. Il séduit les familles à la recherche d'un prénom court, ouvert, facile à prononcer dans plusieurs langues.

Depuis 2015, Mateo connaît une progression continue en France et figure régulièrement dans le top 50 des prénoms masculins. Il bénéficie d'une image positive de douceur, de chaleur méditerranéenne et de modernité bienveillante, sans rompre avec les racines spirituelles du prénom Mathieu.

Variantes et formes proches de Mateo

Mateo existe dans de nombreuses langues et cultures sous des formes légèrement différentes. Ces variantes partagent la même étymologie et la même signification fondamentale, mais s'adaptent à la phonétique de chaque langue.

Personnages célèbres prénommés Mateo

• Saint Matthieu (apôtre et évangéliste)
• Mateo Kovacic (footballeur croate)
• Mateo Falcone (nouvelle de Prosper Mérimée)

Le prénom Mateo dans nos sélections

Ce prénom apparaît dans plusieurs de nos listes :

Questions fréquentes sur le prénom Mateo

Comment s'écrit Mateo ?

Mateo s'écrit en 5 lettres et se prononce en 3 syllabes. Les variantes orthographiques les plus courantes sont : Mathéo, Matteo, Mathieu, Matthew, Mateus.

Mateo est-il un prénom de garçon ou de fille ?

Mateo est un prénom masculin. Il est quasi-exclusivement donné aux garçons en France.

D'où vient le prénom Mateo ?

Mateo est un prénom d'origine Hebreu et Espagnol et Italien. Sa signification principale est : don de Dieu. Pour l'étymologie complète, voir la section ci-dessus.

Quand est la fête de Mateo ?

La fête de Mateo est célébrée le 21 septembre dans le calendrier catholique.

Mateo est-il un prénom rare ?

Non, Mateo est un prénom courant en France : environ 3 300 naissances en 2024.